Общее·количество·просмотров·страницы

понедельник, 6 июня 2011 г.

Ми завжди Вам раді!











Піднесено, урочисто, весело! Саме так пройшов день випускника Горлівського державного педагогічного інституту іноземних мов. Четвертого червня ми радісно вітали у наших стінах випускників різних років. Так серед гостей були випускники 1962, 1963, 1964, 1972 та багатьох інших років випуску.

































































суббота, 14 мая 2011 г.

Зустріч випускників

Шановні випускники!


4 червня 2011 року відбудеться зустріч випускників Горлівського державного педагогічного інституту іноземних мов всіх років।


Запрошуемо Вас на офіційне відкриття зустрічі випускників ГДПІІМ 4 червня 2011 року о 10 годині в актову залу головного корпусу।


Для кращої організації заходу просимо Вас завчасно зареєструватися для участі у зустрічі। Для цього, будь ласка, надішліть на адресу zystrich2011@mail.ru заявку на зустріч наступної форми: прізвище, ім'я, по-батькові, рік закінчення, факультет, група।


Як що Ви бажаєте взяти участь у організації та проведенні заходу, будь ласка, надішліть відповідну пропозицію на адресу belitskay@mail.ru
З повагою,



Оргкомітет

среда, 2 февраля 2011 г.

День Выпускника ГГПИИЯ

Уважаемые выпускники!

Приглашаем Вас 4 июня 2011 г. в Alma Mater. День Выпускника ГГПИИЯ - уникальная возможность для Вас вновь почуствовать себя студентом и ощутить всю прелесть общения с друзьями и Вашими любимыми преподавателями.
ГГПИИЯ ждет Вас!!!
Выпускники 1976 года факультет английского языка собираются встречаться 7 мая.
Выпускники 1971года факультет английского языка собираются встречаться 11 июня.

понедельник, 17 января 2011 г.




СТУДЕНТОВ ПОКОЛЕНИЯ ХХІ ВЕКА ПРИВЕТСТВУЕТ

выпускница ГГПИИЯ 1966 года Джера (Крамаренко) Неонила Павловна

Дорогие однокашники!

Чтобы успешно работать, надо очень любить свой предмет, любить учеников! Кроме приобретённой специальности, обязательно изучать другие языки.

Желаю вам, дорогие друзья, успехов в этом благородном деле!

Наш труд нелёгок,

Но так чист и светел,

Что каждый раз я, подведя итог,

Вновь счастлива,

Когда радуются дети,

Гордясь высоким званьем педагог!












СПАСИБО, ГГПИИЯ!

Жизнь – это нескончаемая череда развилок, делающих путь каждого человека единственным и неповторимым. Благодаря интеллектуальному влиянию моих родителей, меня с детства интересовали компьютерное программирование и иностранные языки. Поначалу интерес к языкам преобладал, и я поступил в Горловский государственный педагогический институт иностранных языков на специальность «английский, немецкий языки и зарубежная литература». В то время я и представить себе не мог, что десять лет спустя я получу совершенно другую специальность на ином континенте... И вот, на удивление самому себе, я занимаюсь научными исследованиями в области компьютерных наук при университете Stony Brook в штате Нью Йорк, США.

Должен признаться, что иняз был одним из значительных этапов моего пути и, по сути, стартовой платформой для моей будущей карьеры. К сожалению, в институте я успел закончить всего три курса: мое сочинение «Применение компьютеров для изучения иностранных языков» помогло мне выиграть конкурс программы по обмену студентами ACTR/ACCELS, и я уехал учиться в США, где впоследствии решил специализироваться в компьютерных науках. Но знания, приобретенные в ГГПИИЯ, помогают мне в жизни и работе до сих пор. А многие предметы, изученные мною в институте, были засчитаны в американских колледжах; в результате, мне практически не пришлось изучать какие-либо гуманитарные предметы в США, что позволило мне сосредоточить свое внимание на технических дисциплинах и получить степень бакалавра всего за три года.

Надо отдать должное первоклассным преподавателям нашего инстиута, с которыми мне повезло повстречаться на моем пути (Л.А. Винарева, А.М. Иванникова, В.С. Петлина, Л.В. Свистун, Л.А Шамрай и многие другие) и которые помогли мне освоить английский настолько, что американские профессора не переставали удивляться моим знаниям английской грамматики и богатому вокабуляру. Я и сейчас автоматически нахожу грамматические ошибки в статьях, которые меня просят прорецензировать. Мне не пришлось долго готовиться, чтобы успешно сдать стандартизированные экзамены TOEFL, SAT и GRE. И, наконец, знание грамматики помогло мне даже непосредственно в компьютерных науках, а именно, в вычислительной лингвистике, которая необходима в компьютерном анализе текстов и речи. Все это лишь подтверждает постулат, что заранее никогда не знаешь, где могут пригодиться приобретенные тобою знания.

Каждый новый год я подвожу итоги года прошедшего и с любопытством вглядываюсь в будущее, и никогда не перестаю удивляться тому, как события моего прошлого искусно ткут полотно моего жизненного пути и тому, как поступление и учеба в Горловском инязе коренным образом изменили мою жизнь. Ведь не поступи я сюда, я не узнал бы о программах обмена студентами и не смог бы принять участие в программе ACTR/ACCELS, которая привела меня в США. Не учись я в ГГПИИЯ, я бы не овладел английским настолько, чтобы выиграть конкурс ACTR/ACCELS и впоследствии преуспеть в американских вузах. Если бы я не поехал в США, я вряд ли бы смог найти профессию, совмещающую мой интерес к иностранным языкам и компьютерным наукам. Если бы я не поступил в аспирантуру, я бы никогда не осознал, что мое призвание в том, чтобы заниматься исследованиями с целью помочь слепым людям пользоваться компьютерами.

Нет, я не призываю всех ехать за рубеж в поисках счастья – скитания и лишения, постигающие эмигрантов, не для каждого. Но расширяйте свой кругозор не переставая искать профессию, которой Вам по-настоящему хочется заниматься; и не забывайте учиться – только потом Вы осознаете, насколько Ваше образование повлияет на ход Ваших мыслей, на Ваши интересы и на Ваше будущее. Мечтайте широко и высоко и никогда не сдавайтесь! Именно эти личностные качества, по моему мнению, помогут Вам преуспеть в жизни. И никогда не забывайте свою Alma Mater. “Vivat academia! Vivant professores! ... Semper sint in flore!”

Краткая Биография. Евгений Бородин (Ph.D.) занимает должность Assistant Research Professor на кафедре Компьютерных Наук в университете Стоуни Брук штата Нью Йорк. Евгений занимается научными исследованиями в области голосовых интерфейсов и вычислительного анализа веб-страничек с целью улучшения их доступности для людей с нарушениями зрения. За 10 лет учебы в США, Евгений успел получить степени A.S., B. Tech., M.S. и Ph.D. в компьютерных науках. За свои достижения в учебе и исследовательской деятельности он был награжден многочисленными наградами, в том числе, наградой Канцлера Системы Университетов Штата Нью Йорк (SUNY) и первым местом в международном студенческом исследовательском соревновании (ACM). По окончании аспирантуры, Евгений был удостоен чести выступить на церемонии выпускников, получивших степень Ph.D.. Евгений является соавтором более 20 публикаций и рецензентом нескольких научных конференций и журналов. Во время аспирантуры Евгений занялся спортивными танцами и, поучаствовав в десятках соревнований, дошел до Б-класса в аматорской категории бальных и латиноамериканских танцев. Евгений намеревается продолжать совмещать свое хобби с увлекательной работой.

вторник, 28 декабря 2010 г.

Оголошено програму обміну для студентів ВНЗ! 
Кінцевий термін подання анкети - 14 січня 2011 року.
Програма обміну для студентів ВНЗ надає можливість студентам першого, другого та третього курсів навчатися протягом одного академічного року в університетах або дворічних чи чотирирічних коледжах США.




Як подати документи на програму?  Дивіться тут //irex.ua/ua/alumni/news/11

суббота, 18 декабря 2010 г.

А знают ли нас в Америке???

6-7 декабря 2010 наши студенты и преподаватели посетили семинары профессора университета Огайо (Bowling Green State University) Джеффри Гриллио.

На семинарах студенты узнали об американской системе образования, правилах подачи документов на стипендии в университеты Америки, инновациях в сфере образования, международных отношениях и тд.

Также семинары проводились для преподавателей и волонтеров центра развития института.
Доктор Гриллио поделился своим 20-ти летним опытом с нашим центром и мы надеемся, что он станет бесценным в нашем дальнейшем развитии.